Tag der deutschen Sprache

In diesem Schuljahr haben wir am RML den Tag der deutschen Sprache gefeiert. Das DIA-Unterrichtsteam (Duitsland Instituut Amsterdam) kam mit Kollegen von ‘Mach Mit’, um diesen Tag an der Schule noch besonderer zu gestalten. In der sechsten Stunde arbeitete die Klasse H3c in zwei Gruppen an speziellen ‘Mach Mit’-Aktivitäten. Dies wurde von den Lehrern der Fachgruppe Deutsch und unserer eigenen Lehrerband während der Pause mit einem Konzert übertroffen. Wir hatten drei Lieder in verschiedenen Stilen einstudiert: ‘Ohne Dich’ von Rammstein, ’99 Luftballons’ von Nena und ‘Guten Morgen Sonnenschein’ von Nana Mouskouri. Mit den Liedtexten auf dem Bildschirm konnten die Anwesenden in der Aula (Schüler und Lehrer) aus ganzem Herzen mitsingen. Es war ein großartiger Tag. Es ist wunderbar, um auf diese Art und Weise diese schöne, aber oft unterbewertete Sprache zu feiern.
Bis zum nächsten Jahr!

Ook dit schooljaar vierden wij op het RML de dag van de Duitse taal. Vanuit het DIA-onderwijs team kwam Trixie Hölsgens met collega’s van ‘Mach Mit’ om deze dag op school nog meer pit te geven. Het zesde uur werkte klas H3c in twee groepen aan speciale ‘Mach Mit’-werkvormen. Dit topten de collega’s van de vakgroep Duits en onze eigen docentenband af met een concert in de pauze. Hiervoor hadden wij drie liedjes ingestudeerd in allerlei stijlen. We zongen ‘Ohne Dich’ van Rammstein, ’99 Lufttballons’ van Nena en ‘Gutenmorgen Sonnenschein‘ van Nana Mouskouri. Met de songteksten op het scherm konden ook de aanwezigen in de aula (leerlingen en docenten) uit volle borst meezingen. Het was een geweldige dag. Mooi om zo deze prachtige, maar ook vaak ondergewaardeerde taal te vieren.
Tot volgend jaar!

Tom Cuijpers, docent Duits